Politique de confidentialité

Nous attachons une grande importance à la protection de votre sphère privée. Veuillez prendre note des points suivants de notre déclaration de protection des données.

Qui sommes-nous ?

L’adresse de notre site Web est : https://epiceriedelonay.ch

Champ d’application

La déclaration de protection des données vaut pour tous les sites internet de l’Association Epicerie de Lonay (ASEL)

Protection des données

Conformément à l’article 13 de la Constitution fédérale suisse et aux dispositions de la Confédération en matière de protection des données, toute personne a droit à la protection de sa sphère privée et à être protégée contre l’emploi abusif des données qui la concernent. L’ASEL observe scrupuleusement ces dispositions.

Les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielles et ne sont ni vendues ni transmises à des tiers.

Nous nous efforçons, en étroite collaboration avec notre hébergeur, de protéger au mieux nos banques de données contre les intrusions externes, les pertes, le mauvais usage et la falsification.

Lors d’un accès à nos sites, les données suivantes sont enregistrées dans un fichier journal: l’adresse IP, la date, l’heure, la numérotation du logiciel de navigation et des informations généralement transmises quant au système d’exploitation et au logiciel de navigation. Ces données d’utilisation fournissent une base pour des évaluations statistiques anonymisées permettant à l’ASEL  d’identifier des tendances et ainsi d’améliorer nos offres.

Lorsque vous prenez contact volontairement, vos données de contact sont enregistrées dans une banque de données séparée, qui n’est pas reliée aux fichiers journaux anonymes. Il vous est possible à tout moment d’annuler votre enregistrement.

Témoins de connexion

Ces sites internet peuvent utiliser des témoins de connexion («cookies»). Un témoin de connexion est un petit fichier texte qui, lorsque vous visitez un site, est enregistré durablement ou temporairement sur votre ordinateur. Ces témoins servent en particulier à analyser l’utilisation faite de ce site, dans un but statistique et afin d’améliorer constamment le site.

Vous pouvez régler votre logiciel de navigation de manière à empêcher l’enregistrement de témoins de connexion; nous vous signalons toutefois qu’il est alors possible que vous ne puissiez pas utiliser pleinement toutes les fonctions de nos sites.

Google Analytics

Ce site internet utilise des fonctions du service d’analyse internet Google Analytics et l’intégration de Google Maps. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis.

Google Analytics emploie ses propres témoins de connexion. Ce sont des fichiers textes enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser l’utilisation que vous faites du site internet concerné. Les informations que ce témoin génère sur votre utilisation de ce site sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux États-Unis, qui les enregistre.

Vous avez la possibilité de désactiver le service de Google Analytics et d’empêcher ainsi le transfert de données à Google en installant dans votre navigateur le module complémentaire pour la désactivation de Google Analytics.

Vous trouverez de plus amples informations sur le maniement des données d’utilisation chez Google Analytics sur la page Règles de confidentialité de Google.

Google Maps

Ce site internet recourt à l’intégration de cartes de Google Maps. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, États-Unis.

Lorsque vous faites usage de Google Maps, un serveur de Google aux États-Unis peut recevoir et enregistrer des informations sur votre utilisation de ce site (y compris votre adresse IP). Google transmettra à des tiers les informations recueillies par l’intermédiaire de Google Maps si cela est imposé par la loi ou si des tiers traitent ces données sur mandat de Google.

Vous avez la possibilité de désactiver le service de Google Maps et d’empêcher ainsi le transfert de données à Google. Désinstallez pour cela l’emploi de Javascript dans les paramètres de votre navigateur. Nous vous signalons toutefois qu’il est alors possible que vous ne puissiez pas utiliser pleinement toutes les fonctions des sites de l’ASEL.

Vous trouverez de plus amples informations sur le maniement des données d’utilisation sur la page conditions d’utilisation de Google Maps.

YouTube

Les sites internet peuvent être amenés à utiliser l’intégration de vidéos  hébergées sur la plateforme YouTube. «YouTube» désigne YouTube LLC, 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, États-Unis.

Nous utilisons pour cela le «mode de confidentialité avancé». Ce n’est qu’au moment où vous faites passer la vidéo qu’un témoin de connexion est enregistré sur votre ordinateur. Selon YouTube, aucune information personnelle générée par un témoin de connexion n’est enregistrée à la consultation d’une page contenant une vidéo intégrée dotée d’une protection des données avancée. Si vous voulez avoir la certitude qu’aucune donnée vous concernant n’est enregistrée chez YouTube, ne cliquez pas sur les vidéos intégrées.

Vous trouverez de plus amples informations sur le maniement des données d’utilisation chez YouTube dans les Règles de confidentialité de Google.

Les droits que vous avez sur vos données

Vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez également demander la suppression des données personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.

AMG/15.08.2018, mise à jour au 13.05.2020